Tłumaczenia dla hasła „przedtem“ w polsko » włoski słowniku

przedtem PRZYSŁ.

1. przedtem (najpierw):

przedtem

prima

2. przedtem (dawniej):

przedtem

nei tempi passati

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Parę dni później władca słyszy dziwną muzykę i wyznaje, że jego ojciec i brat słyszeli ją tuż przedtem, jak popadli w szaleństwo.

pl.wikipedia.org

Hulke zasugerował później, że ornitodesm był pterozaurem, znajdując podobieństwa kości do widzianych przedtem.

pl.wikipedia.org

Puścił jelenia wolno, założywszy mu przedtem na porożu złoty łańcuch.

pl.wikipedia.org

Od 1867 roku wieś należała do powiatu krośnieńskiego, a przedtem do sanockiego.

pl.wikipedia.org

Sama idea zamontowania uzbrojenia strzelającego pod kątem do góry nie była nowa, jednak nie zyskała przedtem znaczącego rozpowszechnienia.

pl.wikipedia.org

Wrażliwość lękowa, przedtem odrzucana przez terapeutów, mogła być teraz przez nich leczona.

pl.wikipedia.org

Model „samolubnego genu” pozwala zrozumieć wiele zjawisk przedtem trudnych do wyjaśnienia.

pl.wikipedia.org

Przedtem niektóre audycje były już nadawane w tym formacie.

pl.wikipedia.org