Tłumaczenia dla hasła „wiele“ w polsko » włoski słowniku

I . wiele ZAIM.

wielu ludzi

tanta gente r.ż.

wiele kobiet

tante donne r.ż. l.mn.

wiele czasu

tanto tempo r.m.

wiele pieniędzy

tanti soldi r.m. l.mn.

II . wiele PRZYSŁ.

o wiele milszy, niż przypuszczałam

tanto più simpatico di quanto pensassi

Przykładowe zdania ze słowem wiele

wiele kobiet

tante donne r.ż. l.mn.

wiele czasu

tanto tempo r.m.

wiele pieniędzy

tanti soldi r.m. l.mn.

wiele mnie to kosztowało

mi è costato molto

o wiele milszy, niż przypuszczałam

tanto più simpatico di quanto pensassi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Istnieje wiele różnych odmian surowego weganizmu, jak np. fruitarianism.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie wiele czasu zabierały mu wykłady prawa państwowego i administracyjnego, prowadzone w nowatorskim ujęciu przez 30 lat.

pl.wikipedia.org

Wiele osób uważa, że aktualne prohibicyjne prawo jest raczej natury politycznej.

pl.wikipedia.org

Wiele sytuacji wymagało wielu korekt wedle pierwotnych planów w etapie trzecim.

pl.wikipedia.org

Jego przygoda trenerska, trwająca od początku lat 80., przez pierwszą dekadę przyniosła mu wiele rozczarowań.

pl.wikipedia.org

Wiele z nich ma swoje pochodzenie ze średniowiecza.

pl.wikipedia.org

O wiele bardziej rozwinęła się jej kariera deblowa.

pl.wikipedia.org

W tym trybie pojawia się wiele postaci z innych gier reprezentowanych jako dusze, które po przyłączeniu do grywalnego bohatera wzmacniają jego statystyki lub właściwości.

pl.wikipedia.org

W czasie pełnienia swojej funkcji wprowadził wiele reform gospodarczych i społecznych.

pl.wikipedia.org

Wiele z jego utworów pozostało za życia w rękopisach.

pl.wikipedia.org