Tłumaczenia dla hasła „óbito“ w portugalsko » angielski słowniku

óbito [ˈɔbitu] RZ. r.m.

óbito

death

certidão de óbito

death certificate

Przykładowe zdania ze słowem óbito

certidão de óbito

death certificate

atestado de óbito

death certificate

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Outros 80% dos óbitos foram em crianças entre 28 dias e um ano de vida.

pt.wikipedia.org

Não resistindo, veio a óbito no ano de 1936.

pt.wikipedia.org

Outros 25% dos óbitos foram em crianças entre 28 dias e um ano de vida.

pt.wikipedia.org

As principais causas de óbito nos pacientes com botulismo estão relacionadas às complicações infecciosas do paciente em terapia intensiva.

pt.wikipedia.org

Seu médico afirmou que sua cura era garantida se ela mantivesse o tratamento, mas sua escolha por uma cura pel fé a levou a óbito.

pt.wikipedia.org

Seu atestado de óbito menciona "declínio da atividade cardíaca".

pt.wikipedia.org

Antes de poder requerer o óbito oficial, o falecido deve ter feito o registro de nascimento oficial.

pt.wikipedia.org

O atestado de óbito diz que a causa de morte foram influenza e septicemia.

pt.wikipedia.org

Com essa lei, veio a opção para famílias afetadas de exigir os atestados de óbito daqueles que desapareceram, e de receberem uma indenização.

pt.wikipedia.org

Há alguns anos os óbitos eram frequentes porque não se tinha ainda tratamento.

pt.wikipedia.org