Tłumaczenia dla hasła „fica bem“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

te está bien pot.

fica bem para você

Tłumaczenia dla hasła „fica bem“ w portugalsko » hiszpański słowniku

isso não fica bem!

¡eso no queda bien!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A cerejeira fica bem acima da amoreira em que se encontra.

pt.wikipedia.org

De vez em quando, o líbero fica bem na frente dos demais zagueiros, pois ele precisa organizar a defesa quando o time adversário ataca.

pt.wikipedia.org

O movimento tem uma forma-sonata um pouco escondida, onde há uma exposição, desenvolvimento e recapitulação, mas a forma fica bem diluída no contexto geral.

pt.wikipedia.org

Com o uso, a resina se esfarela e a manta fica bem fina.

pt.wikipedia.org

De facto, a importância da sua trajectória política fica bem patente nos vários cargos que exerceu em ambos os reinos.

pt.wikipedia.org

Quando o colar fica bem próximo ao pescoço, é chamado de gargantilha.

pt.wikipedia.org

Vale ressaltar que é diferente por exemplo do frango à milanesa, pois o frango fica bem crocante por fora e muito suculento por dentro.

pt.wikipedia.org