Tłumaczenia dla hasła „saudação“ w portugalsko » hiszpański słowniku

saudação <-ões> [sawdaˈsɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.ż.

saudação

saludo r.m.

fazer uma saudação a alguém

saludar a alguien

Przykładowe zdania ze słowem saudação

fazer uma saudação a alguém

saludar a alguien

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os números são representados de frente para um outro em saudação e na unidade.

pt.wikipedia.org

Enquanto a saudação era planejada, esqueceram-se de dizer aos pilotos.

pt.wikipedia.org

Segundo os integralistas, seria um vocábulo de origem tupi, que servia como saudação entre os indígenas e de brado.

pt.wikipedia.org

A primeira seção de áudio contém saudações faladas nas 55 línguas a seguir.

pt.wikipedia.org

Desta forma a sala de saudações corresponde exactamente ao salão em termos de importância em relação às suites menores.

pt.wikipedia.org

Todo transeunte que passasse pela placa era obrigado a homenageá-los com a saudação nazista.

pt.wikipedia.org

Sempre ao entrar na arena, ele tem uma maneira de saudação cumprimentando nomes de lugares (por exemplo, países ou cidades).

pt.wikipedia.org

Em termos de simbolismo, a saudação fascista e o duplo machado minoico, o lábris, foram introduzidos.

pt.wikipedia.org

São utilizadas como saudação entre duas pessoas, ou entre um indivíduo e várias pessoas.

pt.wikipedia.org

Ao entrar em campo, a equipe recusou-se a fazer a saudação nazista para os soldados e oficiais de alta patente reunidos no estádio.

pt.wikipedia.org