Tłumaczenia dla hasła „açor“ w portugalsko » niemiecki słowniku

açor RZ. r.m.

açor

Habicht r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Dentro das rapaces pode-se destacar o abutre, a águia real, o alimoche, o açor e o falcão peregrino.

pt.wikipedia.org

Açor é topónimo que derivará da ave de rapina diurna que por estas bandas se aninhava nas altas árvores que em tempos idos existiam nesta localidade.

pt.wikipedia.org

Sobre o tampo, a segurar as cordas, em cada um dos lados do cavalete encontra-se uma representação do açor, ave que terá dado o nome ao arquipélago.

pt.wikipedia.org

O açor está aumentando em populações devido à maior proteção que essas aves agora recebem.

pt.wikipedia.org

Entre as aves de rapina podem citar-se a águia-real, águia-pequena, bútios, açor, mocho-galego e aluco.

pt.wikipedia.org

Também observa-se a presença da águia-real, ógea, açor, gavião-da-europa, águia-cobreira, peneireiro-vulgar, cuco-canoro, pica-pau-malhado-grande e andorinhão-preto.

pt.wikipedia.org

Entre as aves de rapina, conhece-se a existência de algumas espécies de bufo-real, águia de bonelli, açor e peneireiro-vulgar, entre outras.

pt.wikipedia.org

Certa vez, levou um açor e um belo cavalo.

pt.wikipedia.org

Em termos de fauna, o parque tem aves de rapina como o falcão-peregrino, a coruja-das-torres, o gavião, o açor e a águia-de-bonelli.

pt.wikipedia.org

Em termos de fauna pode-se destacar mamíferos como a lebre e a raposa e aves como o açor, a águia real, a cegonha ou o chasco.

pt.wikipedia.org