Tłumaczenia dla hasła „aí“ w portugalsko » niemiecki słowniku

I . aí RZ. r.m. ZOOL.

aí Braz

Faultier r.n.

II . aí PRZYSŁ.

1. aí (lá):

aí

dort

aí

da

aí vem ele

da kommt er

espera aí!

Moment mal!

por aí (caminho)

dadurch

por aí (lugar indeterminado)

da irgendwo

2. aí (aproximadamente):

aí

ungefähr

aí por 10 dias

ungefähr 10 Tage

aí pelas quatro horas

gegen vier Uhr

I . ai RZ. r.m.

ai

Ach r.n.

II . ai WK

ai!

au!

ai de mim!

wehe mir!

ai de quem/daquele que +conj

wehe dem, der ...

I . ai-jesus RZ. r.m.

ai-jesus

Liebling r.m.

II . ai-jesus WK

ai-jesus!

ach herrje!

ai-jesus!

du meine Güte!

ai-ata RZ. r.ż. timor-leste

ai-ata

Annone r.ż.

aí sim PRZYSŁ.

Hasło od użytkownika

aí sim (então)

dann ja

até aí PRZYIM.

Hasło od użytkownika

até aí

soweit

até aí tudo bem! pot.

soweit, so gut!

Przykładowe zdania ze słowem aí

ai!

au!

espera aí!

Moment mal!

por aí (lugar indeterminado)

da irgendwo

aí dentro

dort drinnen

ai-jesus!

ach herrje!

aí há gato! Port, aí tem gato! Braz

da stimmt was nicht!

aí por 10 dias

ungefähr 10 Tage

aí pelas quatro horas

gegen vier Uhr

oi, aí estão vocês!

hallo, da seid ihr ja!

ai de mim!

wehe mir!

aí vem ele

da kommt er

ai a brincadeira!

da hört der Spaß auf!

quem está aí?

wer ist da?

segura aí (nisso)!

nimm das!

ele vem aí

da kommt er