Tłumaczenia dla hasła „abaixo-assinado“ w portugalsko » niemiecki słowniku

abaixo-assinado RZ. r.m.

1. abaixo-assinado (documento):

abaixo-assinado

Unterschriftensammlung r.ż.

2. abaixo-assinado (pessoa):

abaixo-assinado

Unterzeichner(in) r.m. (r.ż.)

abaixo-assinado

Unterzeichnete(r) r.ż.(r.m.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Um abaixo-assinado na internet foi criado exigindo que o programa não exibisse a matéria.

pt.wikipedia.org

O abaixo-assinado foi um fracasso chegando a apenas 36 assinaturas.

pt.wikipedia.org

Foi formada uma comissão pró-emancipação que reuniu 239 assinaturas em um abaixo-assinado solicitando a abertura do processo de criação do município.

pt.wikipedia.org

Foi então que os moradores do atual distrito se reuniram e, através de um abaixo-assinado com 280 assinaturas, reivindicaram sua criação.

pt.wikipedia.org

Para garantir a inclusão da emenda, o movimento monarquista obteve a colheita de mais de um milhão de assinaturas em abaixo-assinado.

pt.wikipedia.org

Em cinquenta dias, mais de 1 milhão de brasileiros aderem ao abaixo-assinado antidivorcista.

pt.wikipedia.org

Também foi passado um abaixo-assinado que seria entregue ao governo estadual.

pt.wikipedia.org

Foi criado um abaixo-assinado para impedir as obras.

pt.wikipedia.org

O significativo número de adesões ao abaixo-assinado demonstra o apreço da população ao seu patrimônio edificado.

pt.wikipedia.org

O processo de urbanização teve avanço a partir de 1870, quando um abaixo-assinado de moradores solicitou ao poder público a instalação de lampiões nas ruas.

pt.wikipedia.org