Tłumaczenia dla hasła „accionamento“ w portugalsko » niemiecki słowniku

accionamentost. pis. port. RZ. r.m.

accionamento → acionamento:

Zobacz też acionamento

acionamentost. pis. port. RZ. r.m. TECHNOL.

acionamento

Antrieb r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O accionamento de um sistema de elevação de beamer é frequentemente constituído por um motor tubular, ou por outro accionamento eléctrico, que movimenta correspondentemente um veio.

pt.wikipedia.org

Existem sempre dois terminais, um responsável pelo accionamento do movimento e outro responsável pelo retorno ao primeiro terminal.

pt.wikipedia.org

O sistema de persianas dos grandes lanternins da cobertura é móvel e de accionamento eléctrico.

pt.wikipedia.org

O guarda-freio é o responsável pela vigília e accionamento do travão/freio de veículos ferroviários.

pt.wikipedia.org

Tal como acontece com outros mecanismos de accionamento, a injeção de água ou de gás pode ser utilizada para manter a pressão do reservatório.

pt.wikipedia.org