Tłumaczenia dla hasła „banana“ w portugalsko » niemiecki słowniku

I . banana RZ. r.ż.

1. banana BOT.:

banana

Banane r.ż.

a preço de banana Braz

spottbillig

2. banana (penteado):

banana

Banane r.ż.

3. banana Braz (manguito):

banana

≈ Stinkefinger r.m.

II . banana RZ. r.m. i r.ż. pej. (pessoa fraca)

banana

Schwächling r.m.

banana

Waschlappen r.m. pej. pot.

banana-nanica <bananas-nanicas> RZ. r.ż.

banana-nanica

Zwergbanane r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem banana

a preço de banana Braz

spottbillig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Nas áreas rurais, a urwagwa é uma cerveja feita do suco fermentado da banana que foi misturado à farinha de sorgo torrada.

pt.wikipedia.org

Quanto à produção da lavoura permanente, destacamos a goiaba, o coco-bahia e a banana.

pt.wikipedia.org

Tinham amplo conhecimento da produção de bebidas fermentadas a partir de tubérculos, raízes, folhas, sementes e frutos como o milho, mandioca, batata-doce, buriti, caju, amendoim, banana, ananás.

pt.wikipedia.org

Um contêiner especial de terracota o qual está forrado com uma única secção de folhas de banana.

pt.wikipedia.org

Do cacho da banana sai um pendão.

pt.wikipedia.org

Já na lavoura permanente produzem-se principalmente o café (4.571 toneladas), a banana (1.905 toneladas) e a mexerica (374 toneladas).

pt.wikipedia.org

Mais recentemente, criaram-se variações vegetarianas, substituindo-se o peixe por ingredientes como polpa de caju verde, banana-da-terra, jaca, palmito, cogumelos, tofu, berinjela, couve-flor etc.

pt.wikipedia.org

Em seguida, é coberto com uma variedade de guisados de carnes e vegetais, servido com salada e uma banana opcional.

pt.wikipedia.org

Cada dia um agricultor diferente ocupa o ponto com produtos da estação, como banana, caqui, acerola, que ficam dispostos para venda até as 13 horas.

pt.wikipedia.org

Os doces típicos regionais de fabricação caseira: doce de leite, de coco verde, de frutas tropicais (caju, goiaba, manga, banana, mamão).

pt.wikipedia.org