Tłumaczenia dla hasła „barril“ w portugalsko » niemiecki słowniku

barril <-is> RZ. r.m.

barril

Fass r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O corpo é curto, forte e em forma de barril, com membros fortes.

pt.wikipedia.org

Esta máquina era um barril de carvalho hermético que permitia "ao mergulhador" submergir o suficiente para recuperar o material subaquático.

pt.wikipedia.org

De volta ao baile, as maçãs agora envenenadas são colocadas em um barril para um tradicional jogo de sacudir maçãs.

pt.wikipedia.org

Seu corpo parecia um barril, a cabeça era grande e saiam-lhe elevações sobre os olhos e focinho.

pt.wikipedia.org

O barril β central é formado por folhas β paralelas, constituindo uma interface β/β no centro do dobramento.

pt.wikipedia.org

A arma de um único barril de 25 milímetros em um pedestal também foi localizado logo atrás da ponte.

pt.wikipedia.org

Têm dois sifúnculos com forma de barril e uma cauda triangular.

pt.wikipedia.org

Porém, alguns inimigos não são derrotados dessa maneira, exigindo que o jogador arremesse um barril ou use a ajuda de um animal.

pt.wikipedia.org

Por sorte, ele aterrissa em um barril com água e é revivido por seus alunos.

pt.wikipedia.org

A técnica é explodir um barril de pólvora em cada pilar para que a colina tenha forma de copo.

pt.wikipedia.org