Tłumaczenia dla hasła „batedeira“ w portugalsko » niemiecki słowniku

batedeira RZ. r.ż.

1. batedeira (instrumento):

batedeira

Schneebesen r.m.

batedeira elétrica

Rührgerät r.n.

2. batedeira (recipiente):

batedeira

Rührschüssel r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem batedeira

batedeira elétrica

Rührgerät r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O 348 foi um capô de fibra de vidro destinadas a batedeira e despejo de aplicativos de caminhão.

pt.wikipedia.org

Batedeira é um utensílio doméstico utilizado para bater mecanicamente, ingredientes de receitas ou misturas de culinária.

pt.wikipedia.org

Embora de funções semelhantes, mixer, batedeira e liquidificador não são utensílios iguais.

pt.wikipedia.org

Todos os ingredientes são colocados em uma batedeira, onde são misturados por alguns segundos.

pt.wikipedia.org

Ao final do período medieval, fora decidido que cada cidade seria composta pelo seu próprio arado, forno, batedeira, gato, galo, touro, ferreiro e pastor.

pt.wikipedia.org

Começou a cozinhar aos 5 anos e já pediu uma batedeira de presente para treinar.

pt.wikipedia.org

Com a invenção da batedeira elétrica, o fuê tem sido menos usado por culinaristas.

pt.wikipedia.org

Tais surtos ocorrem quando o liquidificador é ligado, quando a batedeira de bolo é ligada, quando a madeireira da esquina aciona seus motores, etc.

pt.wikipedia.org