Tłumaczenia dla hasła „caju“ w portugalsko » niemiecki słowniku

caju RZ. r.m. bot

1. caju (árvore):

caju

Cashewbaum r.m.

caju

Acajoubaum r.m.

2. caju (pedúnculo):

caju

Kaschuapfel r.ż. (wird in Brasilien zu Süßigkeiten und Getränken verarbeitet)

3. caju (castanha):

caju

Cashewnuss r.ż.

castanha-de-caju <castanhas-de-caju> RZ. r.ż.

castanha-de-caju

Cashewkern r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Existe, ainda, um outro processo: untar as vagens com óleo de castanha de caju (carbóleo-cardol-ácido anacardíaco) sem densa aplicação para evitar o ranço dos frutos.

pt.wikipedia.org

Bebia-se aluá de milho fermentado e vinho de caju caseiro.

pt.wikipedia.org

Normalmente se alimentam de mangas, jabuticabas, goiabas, laranjas, mamões, mulungus, tapiá, tanheiro, laranja, banana, caju e sementes de palmeira.

pt.wikipedia.org

Todos os produtos são feitos de soja não transgênica, amêndoas, avelãs, caju, arroz, aveia ou coco.

pt.wikipedia.org

A festa do caju conta com a garota caju, que pode ser votada e elegida, sua roupa especial é confeccionada por artesões da região.

pt.wikipedia.org

Já na lavoura permanente são produzidos principalmente castanha de caju(60 toneladas), goiaba(12 toneladas), manga(80 toneladas), maracujá(315 toneladas) e agave(80 toneladas)..

pt.wikipedia.org

Na lavoura temporária de 2013 foram produzidos tomate (75 t) e feijão (3 t), e na lavoura permanente apenas a castanha de caju (1 t).

pt.wikipedia.org

As plantações de caju cresceram consideravelmente nos últimos anos.

pt.wikipedia.org

Também são chamados de chupita, coicoa, piranha-caju e piranha-vermelha-da-amazônia.

pt.wikipedia.org

Produz principalmente pinha, caju e manga, além de ser uma grande produtora de leite.

pt.wikipedia.org