Tłumaczenia dla hasła „declamar“ w portugalsko » niemiecki słowniku

declamar CZ. cz. nieprzech.

declamar

deklamieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Pode ser simplesmente declamado, ou então cantado com qualquer tipo de melodia.

pt.wikipedia.org

Sua mãe costumava declamar poemas em reuniões familiares.

pt.wikipedia.org

Visava à prática da cultura através de saraus promovidos pelos artistas locais, que se apresentavam declamando, cantando, tocando diversos instrumentos e representando.

pt.wikipedia.org

Ele quis, então, que ela escrevesse para esta canção um preâmbulo que seria declamado.

pt.wikipedia.org

Os dois primeiros versos do brado são aqueles comumente declamados em jogos e torneios oficiais.

pt.wikipedia.org

O jogral atualmente é declamado maioritariamente nas igrejas, pentecostais.

pt.wikipedia.org

Para essa platéia declamava versos e contava histórias e pequenas anedotas.

pt.wikipedia.org

Sherman levantou-se e declamou a prece ele mesmo.

pt.wikipedia.org

Seu talento para escrever lhe ajudou a criar textos que declamava e interpretava sem dificuldades.

pt.wikipedia.org

Na idade média, acreditava-se que os poetas irlandeses eram capazes de proteger os campos de trigo e cevada declamando poemas aos ratos.

pt.wikipedia.org