Tłumaczenia dla hasła „elemento“ w portugalsko » niemiecki słowniku

elemento RZ. r.m.

1. elemento:

elemento (parte)

Element r.n.

elemento (parte)

Bestandteil r.m.

elemento (de um grupo)

Mitglied r.n.

2. elemento CHEM.:

elemento

Element r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Estritamente falando, uma mistura de compostos, elementos e compostos ou elementos não é uma substância química, mas pode ser chamado de produto químico.

pt.wikipedia.org

Na foto o automóvel branco aparece à esquerda da banda, como elemento participante da composição do quadro.

pt.wikipedia.org

Rap rock é um gênero musical que mistura elementos do rap com vários gêneros do rock.

pt.wikipedia.org

Mas nenhum destes primeiros trabalhos sobre o poder estelar abordaram a origem dos elementos mais pesados que o hélio.

pt.wikipedia.org

Teve então a oportunidade de entrar para uma faculdade com um bom departamento de música e uma boa banda com 16 elementos.

pt.wikipedia.org

Existem outros elementos químicos que conseguem formar cadeias, como o enxofre e o fósforo.

pt.wikipedia.org

Em contrapartida, considera as motivações e intenções individuais como elementos explicativos para os eventos históricos, mantendo a velha crença na objetividade.

pt.wikipedia.org

Do total saíram duas pessoas e criou-se a formação de cinco elementos no final de meio ano de trabalho.

pt.wikipedia.org

Por vezes certos elementos são portadores de varejo para o núcleo de trabalho.

pt.wikipedia.org

Os elementos formados durante este período estavam em estado de plasma e não se puderam esfriar ao estado de átomos neutros até muito depois.

pt.wikipedia.org