Tłumaczenia dla hasła „elevar“ w portugalsko » niemiecki słowniku

elevar CZ. cz. przech.

elevar a

erheben zu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Além da produção industrial elevada nas ultimas décadas, as indústrias pesqueiras e o turismo tem tido grande importância na economia.

pt.wikipedia.org

A capa polar sul possui uma altitude mais elevada e é mais fria que a do norte.

pt.wikipedia.org

Na medida em que a área se elevava, a erosão se intensificou expondo camadas antigas.

pt.wikipedia.org

Se a mãe exercer uma profissão de nível mais elevado do que a do pai, neste caso servirá de base para a classificação da família.

pt.wikipedia.org

Reconhecido por o seu talento e lealdade, ele foi elevado a um cargo de responsabilidade.

pt.wikipedia.org

Ela se ligava ao presbitério por uma passagem elevada chamada "soleas".

pt.wikipedia.org

Lúlio foi o criador do catalão literário, possuindo um elevado domínio da língua e tendo sido seu primeiro novelista.

pt.wikipedia.org

Caso o esquecimento seja de mais pílulas, o risco de gravidez é elevado independente da semana do esquecimento.

pt.wikipedia.org

Em outros sistemas, esta distinção pode ser elevado para o nível de classe.

pt.wikipedia.org

O cockpit encontrava-se numa posição elevada para dar ao piloto boa visibilidade.

pt.wikipedia.org