Tłumaczenia dla hasła „empunhar“ w portugalsko » niemiecki słowniku

empunhar CZ. cz. przech.

empunhar

ergreifen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Todos os militares são organizados e também se inicia uma convocação geral de todos os que conseguissem empunhar uma arma.

pt.wikipedia.org

Participam desta dança igualmente, as moças casadouras da cidade, que em pares e vestidas de branco empunham um arco ornamentado de flores e fitas.

pt.wikipedia.org

As bandeiras serviam como identificação e eram empunhadas pelos soldados em suas costas e em seus cavalos.

pt.wikipedia.org

Ele irrompe por dentro empunhando um machado e o pânico em massa explode.

pt.wikipedia.org

Dois dos homens empunharam as suas armas de fogo.

pt.wikipedia.org

Miguel ensinava ao pequeno como empunhar um sabre de cavaleiro, tendo em vista seu futuro como guardião do medalhão.

pt.wikipedia.org

Ele empunha seu bico afiado como uma katana poderosa e é capaz de cortar vários inimigos em um pequeno raio ao redor do jogador.

pt.wikipedia.org

Ele empunha o kongōsho (vajra) e pode esmagar seus inimigos.

pt.wikipedia.org

Ele aprende a desenvolver essa energia muito rapidamente, bem como, mais tarde, ser capaz de empunhar duas espadas espirituais ao mesmo tempo.

pt.wikipedia.org

Os sobreviventes que empunham escudos reforçam a cerca improvisada de arame farpado, enquanto os sobreviventes empunhados com armas brancas começam a matar os caminhantes.

pt.wikipedia.org