Tłumaczenia dla hasła „garupa“ w portugalsko » niemiecki słowniku

garupa RZ. r.ż.

1. garupa (do cavalo):

garupa

Kruppe r.ż.

2. garupa (mala):

garupa

Satteltasche r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O preto predomina no mantos e nas asas superiores, enquanto o dorso e a garupa são brancos.

pt.wikipedia.org

Esse cavalo exibe membros poderosos, garupa chata e cabeça forte.

pt.wikipedia.org

A ave juvenil tem cabeça, pescoço, manto superior, garupa e plumas brancos.

pt.wikipedia.org

Ele deu o nome da espécie por causa de sua garupa vermelha.

pt.wikipedia.org

Normalmente ele vai colocado em uma sela, sujeito a uma cinta de flanco e garupa.

pt.wikipedia.org

A garupa é inclinada com cauda de baixa inserção.

pt.wikipedia.org

A garupa é inclinada, com uma cauda ligada baixa.

pt.wikipedia.org

Uma faixa fina e branca desce do meio das costas, de trás da cabeça, até a garupa.

pt.wikipedia.org

Em voo, as asas são marrons acima e pretas abaixo, sem marcas brancas, e um crescente branco na garupa contrasta com a cauda preta.

pt.wikipedia.org

Um estava pilotando, enquanto o outro estava na garupa.

pt.wikipedia.org