portugalsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „iminência“ w portugalsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » portugalski)

iminência RZ. r.ż.

iminência
nahe(s) Bevorstehen r.n.
o prédio está na iminência de ruir

Przykładowe zdania ze słowem iminência

o prédio está na iminência de ruir

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Poucos perceberam à época a iminência do crash que ocorreria.
pt.wikipedia.org
Muitos acreditavam na iminência do fim do mundo ao se aproximar o ano 1000.
pt.wikipedia.org
Segundo a percepção do coronel, havia iminência de quebra da ordem.
pt.wikipedia.org
Eram tempos duros em que a morte permeava o cotidiano devido à iminência constante de batalhas.
pt.wikipedia.org
O principal argumento para a instauração de uma ditadura militar no país foi a iminência de uma ameaça comunista no país em 1964.
pt.wikipedia.org
Este é um choque profundo e facilmente reconhecível pois contém sinais óbvios de que o indivíduo está na iminência da morte.
pt.wikipedia.org
Suas primeiras obras preveem a iminência de um cataclismo internacional e o torna líder da escola catastrofista de poesia polonesa.
pt.wikipedia.org
Renia começou um diário aos 15 anos, onde contava sobre seu dia a dia, seus sonhos e inquietações com a iminência da guerra.
pt.wikipedia.org
A discussão porém foi interrompida na iminência do colapso do sistema socialista e da abertura política nacional, empurrando-a para a década de 1990.
pt.wikipedia.org
Diante disso, a retomada da direção da democracia não evitou a iminência da crise econômica manifestada na hiperinflação.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "iminência" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português