Tłumaczenia dla hasła „irreconciliável“ w portugalsko » niemiecki słowniku

irreconciliável <-eis> PRZYM.

irreconciliável

unversöhnlich

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Enquanto isso, suas idéias liberais haviam feito dele alguns inimigos irreconciliáveis ​​entre os ultramontanistas.

pt.wikipedia.org

Robyn foi quem fez o pedido de divórcio alegando diferenças irreconciliáveis.

pt.wikipedia.org

Ela pediu o divórcio em abril de 2007, citando diferenças irreconciliáveis.

pt.wikipedia.org

No entanto, quando os conflitos políticos e religiosos se tornaram irreconciliáveis surgiram várias revoltas entre judeus e romanos.

pt.wikipedia.org

Rutina pediu o divórcio em 16 de agosto de 2013 alegando diferenças irreconciliáveis.

pt.wikipedia.org

Eles se separaram aproximadamente 18 meses depois e receberam um divórcio sem culpa em agosto de 2013, citando diferenças irreconciliáveis.

pt.wikipedia.org

Ao concordar sobre quais atualizações aplicar, os nós evitam estados contraditórios irreconciliáveis.

pt.wikipedia.org

Kris pediu o divórcio em setembro de 2014, citando diferenças irreconciliáveis.

pt.wikipedia.org

Com o antagonismo entre os marxistas anti-intervencionistas e fascistas pró-intervencionistas completos até o final da guerra, os dois lados se tornaram irreconciliáveis.

pt.wikipedia.org

Em abril de 2012, deixou a empresa devido a diferenças irreconciliáveis com a administração da empresa.

pt.wikipedia.org