Tłumaczenia dla hasła „ocupante“ w portugalsko » niemiecki słowniku

ocupante RZ. r.m. i r.ż.

ocupante

Insasse(Insassin) r.m. (r.ż.)

ocupante ilegal de casa

Hausbesetzer(in) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem ocupante

ocupante ilegal de casa

Hausbesetzer(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Tudo isso explica as quatro estrelas na proteção do ocupante criança.

pt.wikipedia.org

Se o sistema de retenção sofresse uma falha mecânica ou eléctrica, somente o cinto de segurança abdominal proporcionaria a protecção dos ocupantes do veículo.

pt.wikipedia.org

Os ocupantes da segunda classe tinham acesso a uma biblioteca, sala de fumar e uma sala de jantar.

pt.wikipedia.org

O hipogeu tornou-se uma espécie de "museu familiar" cujo objetivo era perpetuar e publicizar os feitos de seus ocupantes.

pt.wikipedia.org

Também indica os ocupantes de certos cargos públicos e exerce uma função de controle legislativo.

pt.wikipedia.org

Cesto – é a parte do balão destinada a levar os ocupantes, os cilindros e os instrumentos que serão utilizados durante o voo.

pt.wikipedia.org

Outro bote com quatro ocupantes desapareceu e depois de doze dias eles estavam ainda desaparecidos.

pt.wikipedia.org

A pivot diz que ainda não sabe qual a identidade dos ocupantes do avião, nem o seu estado de saúde.

pt.wikipedia.org

Dos 83 ocupantes da aeronave, a maioria morreu instantaneamente.

pt.wikipedia.org

Muitos dos seus jornalistas morreram em combate contra o exército ocupante.

pt.wikipedia.org