Tłumaczenia dla hasła „orquestrar“ w portugalsko » niemiecki słowniku

orquestrar CZ. cz. przech.

orquestrar

orchestrieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Abt também teve êxito em escrever música de coral para coros mistos, tanto a cappella como acompanhado por piano ou orquestra.

pt.wikipedia.org

O palco foi muito simples, com a orquestra foi colocada no centro do palco, os artistas à esquerda e o quadro de votação à direita.

pt.wikipedia.org

Ela exigiu melhor tratamento por parte do canal e mais recursos, como novos cenários, mais pessoas na produção e músicos na orquestra, que prometeram atendê-la.

pt.wikipedia.org

As orquestras sinfônicas modernas possuem, tipicamente, dois fagotes, com um terceiro fazendo o contrafagote.

pt.wikipedia.org

Regeu-a em 22 de novembro do mesmo ano, sua última aparição à frente de uma orquestra.

pt.wikipedia.org

Quando sua voz mudou, ele se tornou um membro da orquestra do mosteiro como violinista.

pt.wikipedia.org

Este ano foi notável por várias razões: término da orquestra, televoto em massa e suspense na votação final.

pt.wikipedia.org

A orquestra acompanhou todos os artistas, do lado direito do local de actuação destes.

pt.wikipedia.org

A câmera então mostrou a sala, as cabines dos comentadores, o quadro de votação, o palco e finalmente a orquestra.

pt.wikipedia.org

Daí lhe vem a ideia do pseudônimo, usando o nome do regente da orquestra e, como sobrenome, o rio.

pt.wikipedia.org