Tłumaczenia dla hasła „ortopedista“ w portugalsko » niemiecki słowniku

ortopedista RZ. r.m. i r.ż.

ortopedista

Orthopäde(Orthopädin) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Erro muito comum é o encaminhamento de vítimas de trauma torácico e facial para o ortopedista, o qual trata do esqueleto axial (coluna) e membros.

pt.wikipedia.org

Qualquer luxação de ombro deve ser acompanhada por ortopedista.

pt.wikipedia.org

Obviamente que o ortopedista deve corrigir estas lesões associadas quando presentes.

pt.wikipedia.org

Atua como médico ortopedista por mais de 30 anos.

pt.wikipedia.org

Segundo o boletim médico, assinado pela equipe de ortopedistas que operou a então primeira-dama, ela teve várias fraturas mas não correu risco de morte.

pt.wikipedia.org

Seu pai é um ortopedista, e ele é o mais velho de três irmãos.

pt.wikipedia.org

Os ortopedistas argumentam ainda que saltos elevados provocam tensões desnecessárias sobre os vários ossos e articulações do pé.

pt.wikipedia.org

O tratamento quase sempre requer um ortopedista e um fisioterapeuta.

pt.wikipedia.org

O novo nome é uma homenagem ao político e médico ortopedista.

pt.wikipedia.org

Artroscopia (também chamada de cirurgia artroscópica) é um procedimento cirúrgico endoscópico minimamente invasivo que permite ao médico ortopedista visualizar o interior de uma articulação.

pt.wikipedia.org