portugalsko » niemiecki

papel <-éis> RZ. r.m.

1. papel (material):

papel
Papier r.n.
papel de alumínio
papel autocolante
papel carbono Braz
papel de carta
Packpapier r.n.
papel higiénico [ou Braz higiênico]
papel de parede
Tapete r.ż.
papel de parede Braz INF.
papel químico
papel de rascunho
papel reciclado
papel vegetal
Pauspapier r.n.
no papel przen.
no papel przen.

2. papel (teatro, cinema):

papel
Rolle r.ż.
desempenhar um papel
fazer papel de parvo

corta-papel <-éis> RZ. r.m.

papel-moeda RZ. r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Collen fez várias descobertas em trombose, hemostasia e biologia vascular em muitas das quais teve um papel significativo.
pt.wikipedia.org
Especiação híbrida implica que a hibridização teve um principal papel na origem de uma nova espécie.
pt.wikipedia.org
Cada panchão é envolto em papel vermelho, já que o vermelho é considerado auspicioso, com pólvora no seu interior.
pt.wikipedia.org
Ela desenhava, pintava, bordava e fazia colagens e mosaicos em papel, o qual lhe rendeu fama em pouco tempo pelas cores e precisão das montagens.
pt.wikipedia.org
Sofia, no papel de uma "condessa checa, era tratada como cidadã comum na corte austríaca".
pt.wikipedia.org
Papel de uso sanitário e fralda, absorventes higiênicos.
pt.wikipedia.org
A assistência internacional desempenhou um papel importante na recuperação económica do país.
pt.wikipedia.org
Um software robusto, totalmente integrado com a tecnologia web e mobile, mas sem abrir mão do método tradicional de coleta, via papel.
pt.wikipedia.org
O olfato é bem desenvolvido e tem um papel importante no reconhecimento da alimentação e sexo.
pt.wikipedia.org
Ayer teve também um papel proeminente na visa política da Grã-Bretanha, escrevendo para o público em geral, e abraçou uma quantidade de causas liberais.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "papel" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português