portugalsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „prestar“ w portugalsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » portugalski)

I . prestar CZ. cz. przech. (ajuda, um serviço)

II . prestar CZ. cz. nieprzech. (objeto)

III . prestar CZ. cz. zwr.

prestar prestar-se:

prestar-se a a. c.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Para minorar seu sofrimento, procura, então, entretenimento na figura de um cretino qualquer que se queira prestar a isso.
pt.wikipedia.org
Com o objetivo de prestar "homenagem" ao seu grande público gay, ele foi feito para retratar cenas de beijo do mesmo sexo.
pt.wikipedia.org
No momento do acidente, ele estava dirigindo sem possuir carteira de habilitação e foi convocado judicialmente para prestar depoimentos.
pt.wikipedia.org
Em termos gerais, significa "afirmar como verdade", "testificar", "autenticar", "prestar testemunho autêntico".
pt.wikipedia.org
Os convites para participar em projectos de pesquisa surgem naturalmente, quer seja para prestar apoio ou para participar activamente nos mesmos.
pt.wikipedia.org
Na década de 1970, passa a se destacar na mecanização agrícola, e passa a prestar serviços remunerados aos agricultores de desmatamento e demais profissionais relacionados.
pt.wikipedia.org
O ayuntamiento dispõe de um departamento de serviços sociais para prestar apoio aos mais desfavorecidos.
pt.wikipedia.org
No seu funeral, centenas de milhares de lisboetas descem à rua para lhe prestar uma última homenagem.
pt.wikipedia.org
Pelo caminho há que prestar também atenção às diversas aves que por aqui se alimentam, como os flamingos.
pt.wikipedia.org
Essas missões também eram responsáveis por prestar serviços sociais à comunidade indígena.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "prestar" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português