Tłumaczenia dla hasła „querida“ w niemiecko » portugalski słowniku

liebe Tabea/lieber Niklas

querida Tabea/querido Niklas

Tłumaczenia dla hasła „querida“ w portugalsko » niemiecki słowniku

querido Artur/querida Ana

lieber Artur/liebe Ana

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Caracterizada como doce e um tanto ingênua, ela é muito querida pelos personagens principais.

pt.wikipedia.org

Pedi-lhe mil vezes que me levasse, e ouvi sua voz querida pela primeira vez.

pt.wikipedia.org

Já repararam como os homens que se relacionam com outros homens têm verdadeira idolatria pela imagem da sua mãezinha querida?

pt.wikipedia.org

Minha querida e eu estamos casados três meses hoje e eu só espero que seja para todas as nossas vidas.

pt.wikipedia.org

Ela canta que o seu amante gradualmente afastou-se dela e voltou coisas que mantiveram querida.

pt.wikipedia.org

Nunca, minha querida amiga, poderia estar mais feliz.

pt.wikipedia.org

Eu penso assim, e traço aqui esta página convencido de que no futuro se reconhecerá que predisse a grandeza desta terra querida.

pt.wikipedia.org

Porém, no fim das contas, ela sempre retoma a missão: encontrar sua querida amiga.

pt.wikipedia.org

Daisy é uma típica menina de 10 anos: adorável, inteligente e querida pelos pais.

pt.wikipedia.org

Aparecia com namorados na mídia e era muito querida pelo público.

pt.wikipedia.org