Tłumaczenia dla hasła „изве́стно“ w angielsko » rosyjski słowniku

so I understand

мне изве́стно

to the best of my belief Brit

наско́лько мне изве́стно

as far as I know …

наско́лько мне изве́стно …

to the best of my knowledge

наско́лько мне изве́стно

known to sb

изве́стно кому́-ли́бо

for all I know

наско́лько мне изве́стно

as far as I'm aware

наско́лько мне изве́стно

to my knowledge

наско́лько мне изве́стно

not to my knowledge

наско́лько мне изве́стно, нет

when the news broke

когда́ ста́ло изве́стно

heaven only knows

одному́ Бо́гу изве́стно!

in the lap of the gods Brit

одному́ Бо́гу изве́стно

to know full well (that …)

хорошо́ изве́стно, что …

as far as I know

наско́лько мне изве́стно

for all I know

наско́лько мне изве́стно

it is popularly known as …

в наро́де э́то изве́стно как …

Tłumaczenia dla hasła „изве́стно“ w rosyjsko » angielski słowniku

всем хорошо́ изве́стно

everyone knows well

наско́лько мне изве́стно

to the best of my knowledge

наско́лько мне изве́стно

as far as I know