Tłumaczenia dla hasła „порыва́ть“ w rosyjsko » angielski słowniku

порыва́|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., порва́ть f. dk. CZ. cz. przech.

порыва́ть

tear

порыва́ть соглаше́ние

tear up the settlement

порыва́ть соглаше́ние przen. (отноше́ния, связь)

break off

порыва́ть соглаше́ние przen. (отноше́ния, связь)

sever

порыва́ть что-ли́бо с кем-ли́бо

break off sth with sb

порыва́ть что-ли́бо с кем-ли́бо (с кем-ли́бо)

break up with

он давно́ порва́л с про́шлым

he has broken with the past long ago

Przykładowe zdania ze słowem порыва́ть

порыва́ть соглаше́ние przen. (отноше́ния, связь)

break off

порыва́ть что-ли́бо с кем-ли́бо

break off sth with sb