Tłumaczenia dla hasła „delivered“ w angielsko » słoweński słowniku

I . de·liv·er [dɪˈlɪvəʳ] CZ. cz. przech.

1. deliver newspapers:

deliver (bring)

prinesti

deliver (bring) (by post)

dostavljati [f. dk. dostaviti]

deliver (bring) (by post)

raznašati [f. dk. raznositi]

deliver (by car)

razvažati [f. dk. razvoziti]

to deliver a message to sb

predati komu sporočilo

2. deliver PR.:

deliver (recite) speech

imeti

deliver (pronounce) verdict

razglasiti

deliver (pronounce) verdict

oznaniti

3. deliver (direct):

deliver blow

zadati

deliver blow rebuke

oštevati [f. dk. ošteti]

4. deliver SPORT:

deliver ball

vreči

deliver ball punch

udariti

5. deliver:

deliver (give birth)

roditi

deliver (give birth) (aid in giving birth)

pomagati pri porodu

6. deliver form (liberate):

deliver

rešiti

deliver

odrešiti

deliver

osvoboditi

deliver us from evil REL.

reši nas hudega

7. deliver (produce):

deliver promise

izpolniti

8. deliver (hand over):

deliver

izročiti

II . de·liv·er [dɪˈlɪvəʳ] CZ. cz. nieprzech.

1. deliver (supply):

deliver

dobavljati [f. dk. dobaviti]

2. deliver (fulfil):

to deliver on sth

izpolniti kaj

to deliver on sth

držati se česa

Przykładowe zdania ze słowem delivered

signed, sealed and delivered

podpisano, zapečateno in vročeno

to get sth delivered

dobiti kaj dostavljeno

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Just as arresting, however, are the waspish dismissals, delivered with an ex cathedra bravura.

www.telegraph.co.uk

Regardless, she delivered a well-deserved beatdown of the fundie creep and deserves an attagirl.

hotair.com

Your delivery charge usually depends on how quickly you want your turkey or groceries delivered, and the exact time and day you want the delivery.

www.independent.ie

The word thus delivered might be an admonition delivered to a particular individual, or it might be a message delivered to the entire congregation.

en.wikipedia.org

We have all sorts of amazing hardware being delivered to our art sheds and everything is being kept top secret.

en.wikipedia.org

They see the sacred texts as indeed containing religious truths, divinely inspired but delivered in the language of mankind.

en.wikipedia.org

Bile is collected and delivered through the common hepatic duct.

en.wikipedia.org

The most common energy source used is radiofrequency energy delivered through the platinum-iridium tip of an ablation catheter.

jama.jamanetwork.com

The use of saline solution delivered by a nebulizer to treat bronchiolitis in children has also been systematically reviewed.

en.wikipedia.org

The time charter-party usually names a place where the vessel must be re-delivered to the owners at the end of the term, and the freight is payable until then.

en.wikipedia.org