Tłumaczenia dla hasła „levi“ w słoweńsko » angielski słowniku

lév|i <-a, -o> PRZYM.

1. levi:

levi

left

léva stran

left side

2. levi przen.:

vstati z lévo nogo

to get [ali wake] up on the wrong side of the bed

Przykładowe zdania ze słowem levi

na lévi je most

there's a bridge on the left

levi/desni navòj

left-/right-handed screw thread

levi/desni klìk

left/right click

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Renove vojake je na desni ščitila goščava in reka, zaradi česar so se indijanski bojevniki usmerili na njegov izpostavljen bok na levi strani planjave.

sl.wikipedia.org

Udeležence so prosili, naj s prstom pokažejo na tistega izmed dveh obrazov na desni strani, ki je najbolj podoben tistemu na levi.

sl.wikipedia.org

Varovalka je nameščena na levi strani zaklepišča, na njej pa ni vzvoda za zadrževanje zaklepišča v zadnjem položaju.

sl.wikipedia.org

Jedci so poležavali na kavčih, naslonjen na levi komolec.

sl.wikipedia.org

Haidt in sodelavci so izpostavili, da napredno usmerjeni (levi politični pol, op. a) izpostavljajo zgolj dva od šestih moralnih temeljev (skrb in pravičnost) pri svojem utemeljevanju (razmišljanju oz. argumentaciji).

sl.wikipedia.org

Nekatere druge divje živali so še: leopardi, levi, gepardi, gorske zebre, žirafe, skokonoge gazele, kuduji in puščavski sloni.

sl.wikipedia.org

Sedi na zavrženem oblačilu z vezenimi manšetami, ki delno pokrivajo njen levi krog.

sl.wikipedia.org

Elementi nad to skupino so nekovine, elementi na levi od nje so kovine.

sl.wikipedia.org

Razmerje in pozicije vetra na levi še nimajo povsem nobenega pomena in nobena od figur ne meče sence.

sl.wikipedia.org

Stavba na levi pred vhodom v drugo dvorišče je bila namenjena pisarnam.

sl.wikipedia.org