Tłumaczenia dla hasła „malina“ w słoweńsko » angielski słowniku

malín|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż. BOT.

malina

raspberry

nabirati malíne

to pick raspberries

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Na visoki planoti (600 mnm) rastejo arktične maline.

sl.wikipedia.org

Za svojo vlogo je bila leta 2005 nagrajena z nagrado nagrado zlata malina v kategoriji za »najslabšo igralko«.

sl.wikipedia.org

Doslej najbolj raziskano področje je vpliv antocianov na rakasta obolenja, pri čemer so kot vir pigmentov uporabljeni sadeži črne maline zaradi visoke vsebnosti le-teh.

sl.wikipedia.org

Nato je bruhala na guvernerja in od takrat sovraži maline.

sl.wikipedia.org

Plodovi maline in robide nastanejo iz socvetja in so birni plodovi.

sl.wikipedia.org

Za vlogi v obeh filmih je ponovno dobila nominacijo za zlato malino.

sl.wikipedia.org

Pomladi použije tudi cvetove gloga, jeseni pa se posladka z malinami.

sl.wikipedia.org

Dišavo sestavljajo vonji maline, potonike, marelice, lotusa, orhideje, vanilije in mošusa.

sl.wikipedia.org

Večje količine se nahajajo tudi v cvetači, fižolu, grahu, repi, sončničnih semenih in sadju (banane, jagode, grenivke, maline, pomaranče).

sl.wikipedia.org

Poljedelstvo je zastopano predvsem s sadjarstvom: dežela pridela 60% državnega proizvoda jabolk in velike količine drobnega sadja, kot so jagode, maline, borovnice in robidnice.

sl.wikipedia.org