słoweńsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „pobirati“ w słoweńsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » słoweński)

I . pobíra|ti <-m; pobiral> CZ. cz. ndk. cz. przech.

1. pobirati (dvigati):

pobirati

2. pobirati (denar):

pobirati

3. pobirati (pridelek):

pobirati
pobirati
pobirati

II . pobíra|ti CZ. cz. ndk. cz. zwr. pobírati se

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński
Pri dnevnem kopu se za razliko od podzemnih rudnikov surovine pobira s površja.
sl.wikipedia.org
Tudi ladjica newjerseyjske obalne straže je na odprtem morju pobirala brodolomce.
sl.wikipedia.org
Osnovna hrana lipanov so vodne žuželke in žuželke, ki jih pobira z vodne površine, pa tudi razni talni nevretenčarji, ikrami in zarodom drugih rib.
sl.wikipedia.org
Tako se iz sol odcedi odvečna voda saj se sol pobira iz vode.
sl.wikipedia.org
Posvetne osebe ne smejo podeljevati duhovnih služb niti pobirati desetine za osebe, ki so zapadle izobčenju.
sl.wikipedia.org
Sami so želeli pobirati dajatve, činž ali cenzus ter davke, hkrati pa je bila njihova ideja odpreti ceste svobodni kmečki trgovini.
sl.wikipedia.org
So redni gosti na vrtovih, kjer pobirajo kruh in odpadke.
sl.wikipedia.org
Leto za letom so mu na polju pobirali pridelke.
sl.wikipedia.org
Na mostu so pobirali mostnino vse do začetka druge svetovne vojne leta 1941.
sl.wikipedia.org
Začeli so pobirati zakasnele davke, ki se že dolgo niso plačevali, in s tem ugonobili številne kmete.
sl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "pobirati" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina