Tłumaczenia dla hasła „pričakovana“ w angielsko » słoweński słowniku

vested interest

pričakovana korist

expectation

pričakovana vrednost r.ż.

life expectancy

pričakovana življenjska doba r.ż.

common courtesy

običajna/pričakovana vljudnost

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Feldmanov model organizacijske socializacije razdelimo v tri faze: pričakovana socializacija ali vstop; akomodacija ali vlom ter management ali ustalitev.

sl.wikipedia.org

Pri preiskovanju je pričakovana težava, da so napadalci odtujene bitcoine zamenjali za katero od valut, ki so težko izsledljive.

sl.wikipedia.org

Pričakovana življenjska doba je od 4-6 let v naravnem okolju in okoli 10 let v ujetništvu.

sl.wikipedia.org

Z medicinskega vidika je pričakovana življenjska doba skrajšana in zdravje prizadeto.

sl.wikipedia.org

Pričakovana življenjska doba pri večini tipov bolezni je normalna, pri tipih, ki pa vplivajo na ožilje je pa življenjska doba skrajšana.

sl.wikipedia.org

Pričakovana otvoritev je leta 2015, z zamudo šest let, po ceni 4 milijarde dolarjev ali dvakratnik prvotnega proračuna.

sl.wikipedia.org

Povečanje je verjetno posledica naraščajočih dejavnikov tveganja v populaciji, kot so na primer metabolični sindrom, podaljšana pričakovana življenjska doba in spremembe v prehrani.

sl.wikipedia.org

Varianca je lahko na primer za vsako slučajno spremenljivko v nizu različna, pri čemer je pričakovana vrednost konstantna.

sl.wikipedia.org

Visoka zaposlitvena rast je pričakovana predvsem v arhitekturi, inženirstvu, računalništvu in matematiki.

sl.wikipedia.org

Mediana je enaka nič, pričakovana vrednost pa ne obstaja – povprečje n {displaystyle n!,} takšnih spremenljivk ima res enako porazdelitev kot ena takšna spremenljivka.

sl.wikipedia.org