Tłumaczenia dla hasła „rutinski“ w słoweńsko » angielski słowniku

rutínsk|i <-a, -o> PRZYM.

rutinski

routine

rutínski poseg

routine operation

Przykładowe zdania ze słowem rutinski

rutínski poseg

routine operation

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Politika dela v organizaciji dopušča samokontrolo pri rutinskih delih, pri težjih pa je še vedno prisoten del kontrole.

sl.wikipedia.org

Ljudje poenostavijo in predvsem v rutinskih situacijah začno opuščati delo po postopkih.

sl.wikipedia.org

Vendar se ti testi ne izvajajo rutinsko, saj k drugim rutinskim testom le malo prispevajo.

sl.wikipedia.org

Pri nekaterih bolnikih bolezen poteka povsem brezsimptomsko in jo naključno odkrijejo ob rutinskem pregledu krvi.

sl.wikipedia.org

Industrijski značaj teh objektov pomeni, da je veliko rutinskih postopkov, ki velikokrat mejijo na zlorabe saj se živali nepravilno ubija in z njimi grdo ravna.

sl.wikipedia.org

Ubil se je povsem po nepotrebnem, niti ne v boju, po rutinskem vzletu mu je odpovedal motor njegovega letala.

sl.wikipedia.org

Začel je z vsakodnevnim rutinskim 12-urnim delom, kar je pozneje počel še večino življenja.

sl.wikipedia.org

Ta je na splošno rezultat rutinskega presejanja bolnikov z visokim tveganjem.

sl.wikipedia.org

Glede na rutinske obdukcije (avtopsije) naj bi od 1–9 % bolnikov imelo vnetje srčne mišičnine.

sl.wikipedia.org

Fermi je bil zelo skromen in se je bil sposoben lotiti vsakršnega dela, kreativnega ali rutinskega.

sl.wikipedia.org