Tłumaczenia dla hasła „tiče“ w angielsko » słoweński słowniku

I for one ...

kar se mene tiče ...

as for me

kar se mene tiče

germane to

ki se tiče +D.

relating to

ki se tiče +D.

as regards ...

kar se tiče ...

respecting

kar se tiče

vis-à-vis

kar se tiče

as far as I'm concerned ...

kar se mene tiče ...

regarding

kar se tiče +D.

for my part

kar se mene tiče

as much as in me is

kar se mene tiče

it's no business of yours

to se te ne tiče

it's nothing to do with me

to se me ne tiče

that's none of your business

to se te ne tiče

that's none of your concern

to se te nič ne tiče

sth has nothing to do with sb

nekaj se nič ne tiče koga

touching (obsolete) lit.

glede, kar se tiče, v zvezi z

Tłumaczenia dla hasła „tiče“ w słoweńsko » angielski słowniku

kar se tíče koncerta

regarding the concert

kar se mene tíče

as far as I am concerned

to se te ne tíče

that is none of your concern