Tłumaczenia dla hasła „univerzo“ w angielsko » słoweński słowniku

she goes to university

ona hodi na univerzo

admission into university

sprejem na univerzo

to scrape into university

komaj se prebiti na univerzo

Tłumaczenia dla hasła „univerzo“ w słoweńsko » angielski słowniku

sprejèm na univerzo

admission to the university

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Zdaj univerzo sestavlja sedem fakultet, kamor je skupno vpisanih približno 15.000 dodiplomskih in podiplomskih študentov.

sl.wikipedia.org

Gradnje v mestu in priseljevanje je pospeševal z davčnimi olajšavami; leta 1365 je ustanovil univerzo in začel z gradnjo nove vzdolžne ladje Štefanove cerkve.

sl.wikipedia.org

V okviru neformalnih oblik učenja in druženja izvajajo tudi študijske krožke, univerzo za tretje življenjsko obdobje, center medgeneracijskega učenja, teden vseživljenjskega učenja.

sl.wikipedia.org

Enačenje medrese z univerzo je se je zataknilo pri vprašanju razumevanja obeh institucij.

sl.wikipedia.org

Na isti dan ga je predsednik moskovske družbe ljubiteljskih zgodovinarjev in starinarjev zaprosil, da postane pooblaščenec za moskovsko šolsko regijo in univerzo; ta položaj je zasedal do 30. decembra 1829.

sl.wikipedia.org

Leta 1946 se je po odsluženju vojaškega roka vpisal na ljubljansko univerzo, kjer je študiral geografijo in etnografijo.

sl.wikipedia.org

Univerzo je zapustila po štirih letih, saj ni videla možnosti za pridobitev redne profesure.

sl.wikipedia.org

Statut je prenesel nadzor nad peki in pivovarji, nad utežmi in merami in preprodajo in prodajo na debelo, od mesta na univerzo.

sl.wikipedia.org

Jeseni 1919 se je vpisal na ljubljansko univerzo absolviral pravo (diplomiral maja 1929) in 7 semestrov filozofije.

sl.wikipedia.org

Uvedel je celo nov davek na vino, da bi s tem zbral sredstva za univerzo.

sl.wikipedia.org