słoweńsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „upati“ w słoweńsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » słoweński)

I . úpa|ti <-m; upal> CZ. cz. ndk. cz. nieprzech.

II . úpa|ti CZ. cz. ndk. cz. zwr.

Przykładowe zdania ze słowem upati

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński
Oba sta upala na reformo v katoliški cerkvi, v kateri bodo dovoljene poroke duhovnikov in povzdigovanje laikov.
sl.wikipedia.org
Vodje se pri svojem upravljanju držijo tradicionalnih in konvencionalnih načinov, ne upajo si preizkusiti česa novega in nasprotujejo spremembam.
sl.wikipedia.org
Nihče od vojakov si ni upal sekati dalje.
sl.wikipedia.org
Zaradi hitrega napredovanja in naraščajoče moči so bili optimati vse bolj zaskrbljeni, vendar ga zaradi ugleda nihče ni upal javno napasti.
sl.wikipedia.org
Morda je upal, da bodo na vizigotski prestol nekoč prišli njegovi vnuki.
sl.wikipedia.org
To jim pozneje omogoča ponovno uvedbo avtohtonih vrst, za katere upajo, da bodo v odsotnosti tujerodnih plenilcev in tekmecev ponovno uspevale.
sl.wikipedia.org
Bog zna vsako krivico izravnati, dokler je človek živ, mora upati.
sl.wikipedia.org
Te volitve so potekale v daleč tajnih razmerah; nacisti so grozili s hudimi represalijami za vsakogar, ki ni glasoval ali si ni upal glasovati ne.
sl.wikipedia.org
Ladjo so poskušali premakniti z 12 vlačilci in poglabljanjem prekopa pri krmi, nazadnje so upali celo na nočno plimo.
sl.wikipedia.org
Kot je dejal, je lahko prek njega povedal stvari, ki si jih sicer ne bi upal.
sl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "upati" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina