Tłumaczenia dla hasła „uzakonitev“ w słoweńsko » angielski słowniku

uzakonít|ev <-ve, -vi, -ve> RZ. r.ż.

uzakonitev

legalisation

uzakonitev

enactment

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Od uzakonitve registracije istospolne partnerske skupnosti je do februarja 2017, ko je stopil v veljavo zakon o partnerski zvezi, registracijo svoje istospolne partnerske skupnosti opravilo 160 parov.

sl.wikipedia.org

Močna institucija vladarja, ki so jo razvili faraoni, je služila uzakonitvi državnega nadzora nad zemljišči, delom in sredstvi, ki so bili bistvenega pomena za preživetje in rast starodavne egipčanske civilizacije.

sl.wikipedia.org

Sistem si prizadeva izboljšati varovanje zdravja ljudi in narave ter vzpodbuja in pospešuje razvoj ter uzakonitev alternativnih metod za oceno toksičnosti.

sl.wikipedia.org

Vse od takrat potekajo poskusi ponovne uzakonitve obvezne hrambe prometnih podatkov.

sl.wikipedia.org

Kitajska vlada se je odzvala na to z uzakonitvijo prepovedi gradnje vseh objektov višjih od 21 metrov.

sl.wikipedia.org

Leta 2019 se je z javno pobudo za uzakonitev evtanazije okrepila javna razprava glede problematike.

sl.wikipedia.org

Uzakonitev volilnega postopka in omejitev doževih pravic je bila prva stopnja do republiške zakonodaje, čeprav ni bil status republike, kot jo danes pojmujemo, nikoli proglašen.

sl.wikipedia.org