Tłumaczenia dla hasła „zastarel“ w słoweńsko » angielski słowniku

zastarèl <zastaréla, zastarélo> PRZYM.

zastarel

obsolete

zastarel

out-of-date

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Dvokrilci so v tistem času postajali zastareli, zato so ga kasneje uporabljali šolsko vojaško letalo.

sl.wikipedia.org

Postopek je zastarel, vendar ima velik zgodovinski pomen za razvoj kemične industrije.

sl.wikipedia.org

Nosila je zastarele črne obleke in se sklicevala na moške delavce, ki so ji pomagali kot "njeni fantje".

sl.wikipedia.org

Zaradi zastarele mehanike oziroma pnevmatike je bila večina njegovih orgel po drugi svetovni vojni predelana ali uničena.

sl.wikipedia.org

Posel mu je po nekaj predstavah, zaradi zastarelih filmov in predragih vstopnic, propadel.

sl.wikipedia.org

Krasno- (Красно-) lahko pomeni lep (v zastarelem pomenu) ali rdeč, tako da ime mesta pomeni ali lepo darilo ali rdeče darilo (npr. 'darilo rdečih').

sl.wikipedia.org

Starajoči se železniški trajekti so zastareli v poznih 1980-ih in so bili odstranjeni iz obratovanja.

sl.wikipedia.org

Obenem so leteli bolj po svoje in niso kaj dosti upoštevali zastarele in nefleksibilne britanske taktike zračnega boja.

sl.wikipedia.org

V začetku sedemdesetih let so jo začeli preurejati, saj so bile naprave tehnološko zastarele in iztrošene.

sl.wikipedia.org

To poglavje vsebuje nekatere splošno razširjene zastarele elemente, kar pomeni da se jih danes ne sme več uporabljati.

sl.wikipedia.org