Tłumaczenia dla hasła „zavleči“ w słoweńsko » angielski słowniku

I . zavlé|či <-čem; zavlekel> CZ. f. dk. cz. przech.

zavleči f. dk. od zavlačevati II.:

II . zavlé|či CZ. f. dk. cz. zwr. zavléči se

1. zavleči przen. (s težavo priti):

zavléči se

to drag oneself

zavléči se

to shlep

zavléči se na varno

to drag oneself to safety

2. zavleči (trajati dlje):

zavléči se

to be delayed

zavléči se

to be prolonged

zavléči se

to drag out

Zobacz też zavlačeváti

I . zavlač|eváti <zavlačújem; zavlačevàl> CZ. cz. ndk. cz. nieprzech.

zavlačevati

to delay

zavlačevati

to defer

zavlačevati s plačilom

to delay payment

II . zavlač|eváti CZ. cz. ndk. cz. przech.

zavlačevati

to postpone

sodišče zavlačuje postopke

the court is postponing proceedings

Przykładowe zdania ze słowem zavleči

sestanek se utegne zavleči

the meeting could last a while

predavanje se zná zavleči

the lecture might end late

zavléči se na varno

to drag oneself to safety

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Potrebna je lumbalna punkcija, zaradi katere pa se dajanje antibiotikov in kortikosteroidov ne sme zavleči.

sl.wikipedia.org