Tłumaczenia dla hasła „zdoma“ w słoweńsko » angielski słowniku

zdóma PRZYSŁ.

zdoma

away from home

biti zdóma

to be away from home

Przykładowe zdania ze słowem zdoma

biti zdóma

to be away from home

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Zasačil ga je oče, profesor na pedagoški šoli, ki je opazil njegov omot z zlatnino pod pazduho in tudi to, da je bil v času ropa nenavadno dolgo zdoma.

sl.wikipedia.org

Oče, ki je bil ognjevite narave in nepopustljiv, je bil pogosto zdoma.

sl.wikipedia.org

Zaradi vojskovanja je bil veliko let zdoma.

sl.wikipedia.org

Deček je šel zdoma v šolo s 6 ali 7 leti.

sl.wikipedia.org

Vendar je njegova odsotnost zdoma omogočila tako imenovano zaroto baronov.

sl.wikipedia.org

Ko se je oče vrnil zdoma, se je jezil, da kaj bodo rekli sosedi.

sl.wikipedia.org

Princeska je bila namreč zelo osamljena, saj sta bila starša, princ in princesa nenehno zdoma in tako princeska ni imela nikogar, s komer bi lahko delila veselje, žalost in strah.

sl.wikipedia.org

Ko pa je bil nekoč zdoma, je žena z rezervnim ključem omaro odprla in našla skrinjico ter ugotovila, da je ona njegova mati.

sl.wikipedia.org

Ko pa je bil enkrat zdoma, je žena z rezervnim ključem odprla omaro in našla skrinjico ter ugotovila da je ona njegova mati.

sl.wikipedia.org

Veliko ljudi je odšlo zdoma in prepotovalo stotine kilometrov samo zato, da bi videli kratek hip popolnosti, ki ga večina ljudi ne doživi.

sl.wikipedia.org