Traductions de „škotski“ dans le dictionnaire slovène » français

škótsk|i <-a, -o> ADJ

škotski

écossais(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vidim, da obstajajo škotski nacionalisti, ki si prizadevajo da so nekaj več.

sl.wikipedia.org

Postopek pridobivanja slada za škotski viski temelji na izbiri šote, ki jo v destilarnah kurijo pod tlemi lesenih sušilnic.

sl.wikipedia.org

Knjiga govori o psici pasme škotski ovčar, ki jo mora družina zaradi revščine prodati.

sl.wikipedia.org

Oban je škotski single malt viski, ki ga izdelujejo v istoimenski destilarni v istoimenskem mestu in istoimenski pokrajini.

sl.wikipedia.org

Jezerski terier ali lakeland terier, je stara pasma, nastala na angleško-škotski meji s križanjem različnih terierjev in že izumrlega črno-čreslastega terierja.

sl.wikipedia.org

Med uglednimi priporniki so bili poraženi škotski in francoski kralji, plemiči in cerkveni dostojanstveniki.

sl.wikipedia.org

Sledovi dvojine so ohranjeni tudi v škotski gelščini.

sl.wikipedia.org

Ta hiša s svojim okroglim stolpom spominja na škotski grad in izgleda, kot da bi bila utrjena.

sl.wikipedia.org

Pogoste so tudi sestavljenke, na primer hiberno-nordijski, hiberno-angleški, hiberno-škotski, hibernofil in podobno.

sl.wikipedia.org

Tja so se pričeli naseljevati lojalisti po porazu v ameriški vojni za neodvisnost, kmalu pa so jih izrinili številčni škotski naseljenci.

sl.wikipedia.org