Traductions de „absolutizem“ dans le dictionnaire slovène » français

absolutíz|em <-ma navadno sg > SUBST m HIST

absolutizem

absolutisme m

razsvetljeni absolutízem

despotisme éclairé

Expressions couramment utilisées avec absolutizem

razsvetljeni absolutízem

despotisme éclairé

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na strani karlistov so se bojevali zagovorniki absolutizma in tradicije.

sl.wikipedia.org

Absolutizem je bil najbolj viden v vojaških zadevah.

sl.wikipedia.org

Kljub temu so se njegove teorije uporabljale kot utemeljitev absolutizma v notranjem političnem redu in anarhije v mednarodnem prostoru.

sl.wikipedia.org

Menil je, da mora vladavina prava nadomestiti absolutizem in da morajo oblastniki vladati na podlagi družbenega soglasja in ne na podlagi podedovanih pravic.

sl.wikipedia.org

Revolucionarni dogodki med letoma 1848 in 1849 ter absolutizem znotraj avstrijske monarhije so odložili izvršitev teh odločitev za več kot deset let.

sl.wikipedia.org

Nekaj njegovih ambicij se je izpolnilo z zmago absolutizma leta 1660.

sl.wikipedia.org

Vojna se je začela na Češkem, kjer so habsburški knezi uvajali absolutizem in krepili protireformacijo.

sl.wikipedia.org

V absolutizmu je potek rudarstva temeljil na uradnikih rudarskih akademij, ki so bili izbrani s strani deželnih gospodarjev.

sl.wikipedia.org

V praksi je bil principat obdobje nekakšnega razsvetljenega absolutizma z občasnimi odkloni v kvazi-ustavno monarhijo.

sl.wikipedia.org

V notranji politiki se je opiral na junkerje in velike kapitaliste; skušal je vzpostaviti in utrditi pruski militaristični absolutizem.

sl.wikipedia.org