Traductions de „ambulanten“ dans le dictionnaire slovène » français

ambulánt|en <-na, -no> ADJ

1. ambulanten:

ambulanten

ambulatoire

ambulántni karton

dossier médical

2. ambulanten (potujoč):

ambulanten

ambulant(e)

ambulántna nega

soins ambulatoires

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

ZN bolnika na domu je lahko nadaljevanje bolnišničnega zdravljenja ali pa poteka kot ambulantno zdravljenje.

sl.wikipedia.org

Ambulantno izvajanje poteka v zdravstvenih zavodih kamor poškodovanci prihajajo vsak dan na kinezioterapijo.

sl.wikipedia.org

Njihova dejavnost obsega znanstvenoraziskovalno in vzgojnoizobraževalno delo (vključno s podiplomskim izobraževanjem) ter najzahtevnejše zdravstvene storitve na ambulantni ali bolnišnični način, ki ga ni smotrno izvajati na nižjih nivojih.

sl.wikipedia.org

Osnovne oblike izvajanja kinezioterapije so razdeljene na stacionarne, ambulantne in na domu.

sl.wikipedia.org

Specialistična ambulantna dejavnost obsega poglobljeno diagnostiko in izvajanje zdravljenja bolezni oz bolezenskih stanj ter ambulantne rehabilitacije.

sl.wikipedia.org

V manjšem obsegu zagotavlja tudi specialistično ambulantno dejavnost.

sl.wikipedia.org

Zdravniki, ki specialistično ambulantno dejavnost opravljajo v zdravstvenem domu ali zdravilišču ali kot zasebniki se strokovno in organizacijsko povezujejo z ustreznimi bolnišnicami.

sl.wikipedia.org

V hujših primerih je lahko potrebno ambulantno dajanje intravenske tekočine.

sl.wikipedia.org

V okviru specialistične ambulantne dejavnosti deluje v okviru zdravstvenega doma tudi dispanzer za ženske.

sl.wikipedia.org

Uvedel je strog higienski režim in uspešno zajezil veliko okužb in bolezni, razvil je omrežje stacionarnih in ambulantnih zavodov, dispanzerjev za zdravstveno in socialno varstvo žena, mater in otrok.

sl.wikipedia.org