Traductions de „avtomobil“ dans le dictionnaire slovène » français

avtomobíl <-a, -a, -i> SUBST m

avtomobil

voiture f

avtomobil

automobile f

osebni avtomobíl

voiture particulière

voziti se z avtomobílom

rouler [ali se déplacer] en voiture

Expressions couramment utilisées avec avtomobil

osebni avtomobíl

voiture particulière

montírati avtomobil/film

monter une voiture/un film

zavarovati hišo/avtomobil

assurer la maison/voiture

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Reykjavik je mesto z največ avtomobili na prebivalca na svetu.

sl.wikipedia.org

V njegov avtomobil so neznani storilci namreč podtaknili bombo.

sl.wikipedia.org

Električni motor za avtomobil je ceneje izdelati kot bencinski motor.

sl.wikipedia.org

Skozi predor naj bi po prvem letu prepeljalo okoli 120.000 avtomobilov in lahkih vozil.

sl.wikipedia.org

Za nekaj najbližje udeleženih je najbolj močan spomin tistega tedna smrt mladega republikanca in smrti treh otrok, ki jih je povozil mrtvečev avtomobil.

sl.wikipedia.org

Osebni radijski sistemi, ki so bili dodeljeni policistom in nameščeni v policijske avtomobile, so bili izdelani leta 1960.

sl.wikipedia.org

Drugi »naj bi z rokami tolkli po oknih avtomobila in celo brcali v pločevino«.

sl.wikipedia.org

Primer za prvi razlog je padec v proizvodni vozov, ki so jih zamenjali avtomobili iz masovne proizvodnje.

sl.wikipedia.org

Zaradi omejenih financ je tovarna razvila številne inovativne rešitve, na primer hidravlični zavorni sistem, izdelovali pa so tako družinske, kot tudi športne in luksuzne avtomobile.

sl.wikipedia.org

Bil je prvi avtomobil s samonosno jekleno karoserijo.

sl.wikipedia.org