Traductions de „bakren“ dans le dictionnaire slovène » français

bakrén <-a, -o> ADJ

1. bakren (iz bakra):

bakren

de cuivre

bakréna doba HIST

âge du cuivre

2. bakren (barva):

bakren

cuivré(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V srednjem delu je bakren medaljon s portretom nadškofa.

sl.wikipedia.org

Okoli leta 1900 so mnogi pisatelji začeli nadomeščati "bakren" za eneolitik, da bi se izognili lažni delitvi.

sl.wikipedia.org

Arsak je koval svoj denar od srebrnih drahem do bakrenih dihaklojev.

sl.wikipedia.org

Po navedbah podjetja je bil začetni kapital podjetja le ena vreča sladkorja, bakren kotliček, marmorna plošča, stol, opečna peč in valjček.

sl.wikipedia.org

Iz pokrova kotla izhaja dolga zakrivljena bakrena cev, ki se ohlaja v sodu z mrzlo vodo.

sl.wikipedia.org

Pokazal je tudi, da bakrena žica, po kateri teče električni tok, privlači nenamagnetene železne opilke, in da lahko tok magneti tudi nemagnetno železo.

sl.wikipedia.org

Dokazi iz zapisov na kamnitih in bakrenih ploščah kažejo, da so budistične vihare pogosto sestavljali hindujski in džainistični templji.

sl.wikipedia.org

Arheološke najdbe z njega segajo od antike, pa nazaj v železno, bronasto in bakreno dobo.

sl.wikipedia.org

V teh grobovih so bili izkopani razni predmeti in celo bakreni denar iz prvega stoletja naše dobe.

sl.wikipedia.org

Zvonik je bil zaključen leta 1510-1517 z angelom iz lesa, ki je bil prekrit s pozlačeno bakreno ploščo.

sl.wikipedia.org