slovène » français

Traductions de „celibat“ dans le dictionnaire slovène » français (Aller à français » slovène)

celibát <-a navadno sg > SUBST m

celibat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Ta samodisciplina vključuje celibat, stroga pravila etičnega obnašanja (śila), gojenje pozornosti in modrost (glej tudi trojno urjenje).
sl.wikipedia.org
Podeljeval se je samo tistim klerikom, ki so se zavezali za celibat, se pravi menihom.
sl.wikipedia.org
Leta 1609 je bil odpravljen obvezni celibat profesorjev.
sl.wikipedia.org
Prepoved vstopa za ženske, imenovana avaton (Άβατον), naj bi olajšala življenje menihom v celibatu, ki so se odločili za tak način življenja.
sl.wikipedia.org
Menih je prav tako grešnik kot pohotnež, kar je v nasprotju s celibatom v rimokatolicizmu.
sl.wikipedia.org
Pomemben vzrok za uvedbo celibata je bil tudi finančni.
sl.wikipedia.org
Njena zavezanost k celibatu in njenemu študiju se je zdela neomajna.
sl.wikipedia.org
Veliko hujši spor je povzročil napad na duhovniški celibat.
sl.wikipedia.org
V katolištvu to pomeni, da mora ostati stalni diakon in ne more postati duhovnik, saj je za duhovnike-mašnike obvezen celibat.
sl.wikipedia.org
Ob reformaciji nastale cerkve so celibat zavračale, saj papeža in izročila niso priznavale.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "celibat" dans d'autres langues


Page en English | Français | Slovenščina