Traductions de „dojiti“ dans le dictionnaire slovène » français

dojí|ti <-m; dojil> imperf VERBE trans

dojiti

allaiter

dojíti otroka

donner le sein à un enfant

Expressions couramment utilisées avec dojiti

dojíti otroka

donner le sein à un enfant

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pri prizadetih otrocih, ki se jih doji, je dojenje priporočljivo nadaljevati.

sl.wikipedia.org

Ostaja v bližini gnezda in jih prihaja redno dojiti, kajti mladiči so slepi in spregledajo šele po štirih tednih.

sl.wikipedia.org

Smernice govorijo o tem, da naj bi matere izključno dojile do dopolnjenega šestega meseca, nato pa ob vključitvi mešane prehrane nadaljevale z dojenjem.

sl.wikipedia.org

Dojila in zzgojila jo je medvedka, saj jo je oče zapustil.

sl.wikipedia.org

Samice dojijo in negujejo mladiče, ena od samic v skupini pa lahko neguje mladiča, ki ni njen.

sl.wikipedia.org

Mladiča se doji najmanj dve leti, včasih pa tudi mnogo dalj.

sl.wikipedia.org

V primeru, da mati doji, je proces krčenja hitrejši.

sl.wikipedia.org

Na sestavo matičnega mlečka vplivajo različni zunanji dejavniki, kot so območje izvora in obdobje pridobivanja pa tudi biološke značilnosti čebel dojilj.

sl.wikipedia.org

Mladi se dojijo do približno šestega meseca, polno zrelost pa dosežejo v starosti od dveh do treh let.

sl.wikipedia.org

Okoli njenega vratu je lahka tančica in je prikazana ko doji.

sl.wikipedia.org