Traductions de „eden“ dans le dictionnaire slovène » français

ê|den <-nega> SUBST m

eden

un m

Voir aussi : ósem

I . ósem SUBST mfn

osem plur ôsmih:

osem

huit

bilo nas je ósem

nous étions huit

ob osmih

à huit heures

ob pol osmih

à sept heures et demie

deset do osmih

huit heures moins dix

ob osmih in deset minut

à huit heures dix

II . ósem ADJ

osem

dans huit jours

osem

il a huit ans

Expressions couramment utilisées avec eden

eden in pól

un(e) et demi(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Delavnico je vodil vzorno urejeno, dosegal velike vzgojne uspehe in bil eden od stebrov salezijanskega dela.

sl.wikipedia.org

Tarai je eden najboljših habitatov tigrov kjerkoli na svetu.

sl.wikipedia.org

Iz ledvičnega meha vsake od obeh ledvic izhaja po eden sečevod.

sl.wikipedia.org

Bil je eden od najbolj izobraženih ljudi svojega časa.

sl.wikipedia.org

Bravničar je bil eden prvih slovenskih simfoničnih skladateljev.

sl.wikipedia.org

Eden izmed načinov je prehod energije v zvočna (fonon) ali toplotna nihanja.

sl.wikipedia.org

Slaščičarstvo je zaradi številnih lokalnih posebnosti eden najpomembnejših tradicionalnih sektorjev sekundarne industrije.

sl.wikipedia.org

Ta smer se je kmalu izčrpala, pa vendar je še danes modelni mat eden od pomembnih estetskih elementov.

sl.wikipedia.org

Kot akvadukt nima čitljivega napisa (eden je bil očitno v zgornjem delu konstrukcije), zato datum izgradnje ni mogoče dokončno določiti.

sl.wikipedia.org

Tremolit je eden od šestih prepoznanih tipov azbesta.

sl.wikipedia.org