Traductions de „egipčanski“ dans le dictionnaire slovène » français

egipčánsk|i <-a, -o> ADJ

egipčanski

égyptien(ne)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po mnenju nekaterih je grščina v prevodu bolj podobna egipčanski kot jeruzalemski grščini.

sl.wikipedia.org

V smislu umetniške tradicije podobe jasno izvirajo bolj iz grško-rimske tradicije kot egipčanske.

sl.wikipedia.org

Montu je bil egipčanski bog, katerega ime pomeni nomad.

sl.wikipedia.org

Kamenodobne egipčanske kulture so približno do leta 3600 pr. n. št. temeljile na poljedelstvu in živinoreji.

sl.wikipedia.org

Zgradil je več templjev, postavil največ kipov in imel več otrok kot kateri koli faraon v egipčanski zgodovini.

sl.wikipedia.org

Ena od možnih razlag je, da so nubijski oblastniki in zgodnji egipčanski faraoni uporabljali sorodne kraljevske simbole.

sl.wikipedia.org

Na reliefe s takšno vsebino se zdaj gleda kot na standardno upodobitev, ki poveličuje faraonovo plemenitost tudi do prebivalcev puščavskih regij ob egipčanski meji.

sl.wikipedia.org

Vendar pa so bili zgodnji templji tudi zgrajeni iz opeke in drugih pokvarljivih materialov in večina obrobnih stavb v templju je ostala zgrajena iz opeke v vsej egipčanski zgodovini.

sl.wikipedia.org

Več najstarejših znanih egipčanskih faraonov je znanih samo po tem imenu.

sl.wikipedia.org

Hendžer je bil torej prvi znani semitski vladar v kakšni egipčanski dinastiji.

sl.wikipedia.org